Categories: Güncel

Türkçe – Kürtçe (Kurmancî) – Soranice – Zazaca selamlama sözleri

Türkçe Kürtçe (Kurmançî) Soranice Zazaca
Merhaba / Selam Silav سڵاو‎ (Silaw) Silav / Selam
Selamünaleyküm Silav û rêz سڵاو و ڕێز (Silaw û rêz) Selam û rêzê xo kerê
Aleykümselam Ser serê te سەر سەرە تە (Ser serê te) Rêzê xo kerê / Ser serê te
Günaydın Beyanî baş بەیانی باش‎ (Beyanî baş) Beyani xoş be / Sibe xoş be
İyi günler Rojekî baş رۆژێکی باش (Rojekî baş) Roci xoş be
İyi akşamlar Êvar baş ئێوار باش‎ (Êvar baş) Êvê xoş be
İyi geceler Şev baş شەو باش‎ (Şev baş) Şeve xoş be
Hoş geldin Bi xêr hatî بەخێربێیت‎ (Bexêr bêt) Xêr ameyî / Xêr hati
Hoş bulduk Bi xêr hatin بەخێر هاتین (Bexêr hatin) Xêr de bî / Xêr bîyo
Nasılsın? Tu çawa yî? تۆ چۆنی؟‎ (To çonî?) Tu çawa yî? / Tu çı yî?
Nasılsınız? Hûn çawa ne? ئێوە چۆنن؟‎ (Êwe çonn?) Hûn çawa nê? / Hûn çı nê?
İyiyim Ez baş im من باشم‎ (Min başm) Ez baş im / Ez xoş im
Teşekkür ederim Spas dikim سوپاس‎ (Supas) Spas dıkım / Mılmıl dıkım
Sağ ol Spas سوپاس‎ (Supas) Sax bî / Te saxî
Görüşürüz Dîsa em hev dibînin دووبارە ئەمە بینین (Dubare em binîn) Ma dîsa xebitîno / Xuda de xêlo
Hoşça kal Bi xêr bimîne بەخێربمەوە‎ (Bexêr bmawa) Bi xêr bî / Xwedê re tewî
Güle güle Bi xêr be بەخێربیت (Bexêrbît) Bi xêr çî / Xwedê re şî
Allah’a emanet ol Xwedê ji te re be خوا بپارێزیت (Xwa biparêzit) Xwedê re tewî
Ne var ne yok? Çi heye? چییە؟‎ (Çiye?) Çi heye? / Çı cêyo?
Ne yapıyorsun? Tu çi dikî? تۆ چی دەکەی؟‎ (To çi dekay?) Tu çi keno? / Tu çi kerdo?

 

Dersim Gazetesi

Recent Posts

Mayıs’ta kanar yüreğim

Bedenim sarılmış umuda, kucak açarken baharın gelişine, bir yanım sorguluyor baharın yalancı umutlarını. Yaman bir…

11 saat ago

10. Yargı Paketi TBMM Genel Kurulu’ndan geçti

Kamuoyunda "10. Yargı Paketi" olarak bilinen Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun ile Bazı…

11 saat ago

5.dalga operasyonda bir eski vekil 5 belediye başkanı tutuklandı!

İBB operasyonlarında etkin pişmanlık hükümlerinden yararlanabilmek için ifade veren iş insanı Aziz İhsan Aktaş ve…

14 saat ago

Munzur Festivali 24-27 Temmuz tarihlerinde yapılacak

Munzur Kültür ve Doğa Festivali bu yıl 24-27 Temmuz tarihleri arasında gerçekleştirilecek. 23.Munzur Kültür ve…

1 gün ago

Duzgin Bava Huzurunda Kutsalla İmtihan

“Başımıza geleni sorma oğul, bir karanlık dönemdi. Harami sofralarında yer kapma yarışına girdiğimiz gün zaten…

1 gün ago

TÜSTAV, Nazım’ın konuşmasını ilk kez yayınladı

TÜSTAV'ın Polonya Devlet Arşivi'nde Saygun Gökarıksel'in katkılarıyla ulaştığı ses kaydında Nazım Hikmet Türkiye'nin NATO olan…

1 gün ago