Categories: Güncel

Kürtçe (Kurmanci) Yiyecek-İçecek Sözlüğü

(Türkçe – Kürtçe – Telaffuz)


Meyveler (Fêkî)

  1. Elma → Sêv (Sév)
  2. Muz → Mûz (Múz)
  3. Üzüm → Tîr (Tír)
  4. Portakal → Porteqal (Porteqál)
  5. Çilek → Tûerd (Túerd)
  6. Karpuz → Zebeş (Zébéş)
  7. Kavun → Qawin (Qáwin)
  8. Nar → Hinar (Hínar)
  9. İncir → Hejîr (Héjír)
  10. Kayısı → Qeysî (Qéysí)

Sebzeler (Şînkî)

  1. Domates → Firî (Firí)
  2. Salatalık → Xiyar (Xíyar)
  3. Patates → Kartol (Kártol)
  4. Soğan → Pîvaz (Pívaz)
  5. Sarımsak → Sîr (Sír)
  6. Biber → Îsot (Ísot)
  7. Havuç → Gêzer (Gézer)
  8. Ispanak → Sipînak (Sipínak)
  9. Lahana → Kelem (Kélem)
  10. Patlıcan → Bacan (Bacán)

Et Ürünleri (Xwarinên Goştê)

  1. Kırmızı Et → Goştê Sor (Goşté Sor)
  2. Tavuk → Mirîşk (Miríşk)
  3. Balık → Masî (Masí)
  4. Kuzu Eti → Goştê Berxê (Goşté Bérxé)
  5. Sucuk → Sucix (Sucíx) [Türkçe kökenli]
  6. Pastırma → Pastirma (Pastírmá) [Türkçe kökenli]

Süt Ürünleri (Xwarinên Şîrê)

  1. Peynir → Penîr (Penír)
  2. Yoğurt → Mast (Mast)
  3. Tereyağı → Nîvişk (Nívişk)
  4. Kaymak → Qaymax (Qáymax)

Tahıl ve Bakliyat (Genim û Nebat)

  1. Pirinç → Birinc (Birínc)
  2. Bulgur → Burgul (Burgúl)
  3. Mercimek → Nîsk (Nísk)
  4. Nohut → Nok (Nok)
  5. Buğday → Genim (Génim)

İçecekler (Vexwarin)

  1. Su → Av (Av)
  2. Çay → Çay (Çáy)
  3. Kahve → Qehwe (Qéhwe)
  4. Ayran → Dew (Dew)
  5. Meyve Suyu → Şîraniya fêkiyan (Şíraníya Fékíyan)
  6. Süt → Şîr (Şír)

Geleneksel Yemekler (Xwarinên Kevnare)

  1. Kebap → Kebab (Kebáb)
  2. Dolma → Dolme (Dólme)
  3. Sarma → Sarma (Sármá)
  4. Lahmacun → Lihmeşîn (Líhmeşín)
  5. Kürt Köftesi → Kufte (Kúfte)
  6. Ayran Çorbası → Şorbeya Dewê (Şorbéya Dewé)
  7. Bulgur Pilavı → Pilavê Burgul (Pilavé Burgúl)

Tatlılar (Şîranî)

  1. Baklava → Baqlawa (Baqláwa)
  2. Kadayıf → Qadaif (Qadáif)
  3. Sütlaç → Şîrînê (Şírínê)
  4. Helva → Helaw (Héław)
  5. Lokum → Raqîq (Raqíq)

Baharatlar (Biharat)

  1. Tuz → Xwê (Xwé)
  2. Karabiber → Biharbêhnê Reş (Biharbéhné Réş)
  3. Kırmızı Pul Biber → Îsota Sor (Ísota Sor)
  4. Nane → Pûng (Púng)
  5. Kekik → Çayê Çiyê (Çáyé Çíyé)

Bakliyat (Nebat)

59. Mercimek → Nîsk (Nísk)

60. Nohut → Nok (Nok)

61. Kuru Fasulye → Fasûlî (Fasúlî)

62. Barbunya → Lobiya Sor (Lobíya Sor)

63. Bezelye → Polik (Polík)

64. Maş Fasulyesi → Maş (Maş)

65. Börülce → Lobiya Reş (Lobíya Réş)

66. Soya Fasulyesi → Fasûliya Soya (Fasúlîya Soya)

67. Kuru Bakla → Baqil (Baqíl)

68. Yeşil Mercimek → Nîska Kesk (Níska Késk)

69. Kırmızı Mercimek → Nîska Sor (Níska Sor)

70. Buğday → Genim (Génim)

71. Arpa → Ceh (Céh)

72. Yulaf → Şilêl (Şilêl)

73. Kinoa → Kînoa (Kínoa)

Dersim Gazetesi

Recent Posts

Sarıkanat Nasıl Pişirilir?

  Lezzetli ve besleyici Sarıkanat balığı, özellikle deniz ürünleri severlerin favorisi. Kızarmış, ızgara veya buğulama…

58 dakika ago

Çarşaflar ne kadar sürede yıkanmalı?

  Günlük hayatın koşturmacasında bazen ihmal edilen ama sağlıklı bir yaşam için büyük önem taşıyan…

59 dakika ago

Dar ayakkabı nasıl genişletilir?

  Yeni alınan bir ayakkabı mağazada tam oturuyor gibi görünse de, evde giyildiğinde beklenmedik bir…

60 dakika ago

Enginar Kalbi Nasıl Pişirilir?

  Yumuşacık dokusu ve hafif aromasıyla Enginar Kalbi sağlıklı yemek arayanların gözdesi haline geldi. Peki, Enginar…

1 saat ago

DEM Parti heyeti CHP lideri Özel’le görüştü: Barış bütün toplumu kapsamalı

Halkların Eşitlik ve Demokrasi Partisi (DEM Parti) İmralı Heyeti üyeleri Pervin Buldan, Mithat Sancar ve…

1 saat ago

Gaz yapmayan kabaklı bebek çorbası

Bebeklerin ek gıdaya geçiş döneminde hafif, besleyici ve kolay sindirilebilir çorbalara ihtiyaç duyulur. Kabaklı bebek…

1 saat ago