Türkçe | Kürtçe |
---|---|
Açık (mekan) | Vekirî |
Adil, Dürüst | Dadmend, Rastgo |
Akıllı | Aqilmend, Biaqil |
Arkadaş Canlısı | Hogir |
Asi | Asî, İsyankar |
Bağımsız | Serbixwe |
Bayat | Kartû |
Becerikli | Jêhatî, Jîr |
Bencil | Xwebîn |
Bilgili | Zanyar, Agahdar, Serwext |
Boş | Vala |
Büyük | Mezin, Gir |
Cazibeli, Çekici | Balkêş |
Cesur | Wêrek |
Çalışkan | Xebatkar |
Çirkin | Kirêt |
Dar | Teng |
Deli, Çılgın | Dîn, Dînok |
Deneyimli | Bitecrûbe |
Derin | Kûr |
Dikkatli | Bibal, Baldar, Bidîqat |
Dikkatsiz | Bêbal, Bêdîqat |
Dindar | Oldar |
Dolu | Tijî |
Eli Açık, Cömert | Dest Vekirî, Camêr |
Endişeli | Bifikar |
Esmer | Qemer |
Fakir | Xizan, Hejar |
Geç | Dereng |
Genç | Ciwan, Xort |
Geniş | Fireh |
Geveze | Zimandirêj |
Gururlu | Şanaz |
Güçlü, Kuvvetli | Bihêz, Xurt |
Güçsüz | Bêhêz, Bêqewet, Zebûn |
Güvenilir | Ewledar, Pêbawer |
Güvenilmez | Pênebawer, Bêbext |
Güzel | Xweşik, Delal, Bedew |
Harika | Newaze |
Hırslı, Tutkulu | Azwer, Azgîn, Çavçil |
Islak, Nemli | Şil |
İnatçı | Rikdar, Biînad |
İnce | Zirav, Tenik |
İriyarı | Qirase |
İyi | Rind, Xweş, Baş |
Kalın | Stûr |
Karanlık | Tarî |
Türkçe | Kürtçe |
---|---|
Kararlı, Azimli | Biryardar, Biwêre |
Kaygısız | Bêxem |
Kel | Keçel |
Kısa | Kin, Kurt |
Kıskanç | Çavnebar |
Kızgın | Bihêrs |
Kolay | Hêsan |
Komik | Pêkenok |
Kör | Kor |
Kötü | Xerab |
Kumral | Kej |
Kuru | Hişk, Ziwa |
Kuvvetli | Bihêz |
Lezzetli | Tehmxweş, Bitehm |
Meşgul | Mijûl |
Mutlu | Bextêwar, Şa |
Mükemmel | Newaze |
Namuslu, Dürüst | Binamûs |
Neşeli | Dilşa, Dilgeş, Rûgeş |
Nişanlı | Dergistî, Destgirtî |
Pahalı | Biha |
Sabırlı | Bitebat, Bisebr |
Sabırsız | Bêtebat, Bêsebr |
Sarışın | Zerî |
Sempatik | Xwînşîrîn, Xwîngerm |
Sevimli, Tatlı | Şîrîn |
Sıkıcı | Acizker |
Sinirli | Bihêrs |
Soğukkanlı | Xwînsar |
Şanslı | Xweşbext, Bisiûd |
Şanssız | Bextreş, Bêsiûd |
Şımarık | Şûm, Gewî |
Şişman | Qelew |
Tembel | Teral |
Ucuz | Erzan |
Ufak (Küçük) | Piçûk |
Utangaç | Fediyok, Şermok |
Uzman | Pispor, Karzan |
Uzun | Dirêj |
Ünlü | Navdar, Binavûdeng |
Üzgün | Xemgîn |
Vahşi | Hov, Dirinde |
Yakışıklı | Çeleng |
Yalnız | Tenê |
Yaratıcı | Afirîner |
Yardımsever | Xêrxwaz |
Yaşlı | Pîr, Kal |
Yavaş | Hêdî |
Yeni | Nû |
Yetişkin | Gîhaştî |
Yorgun | Betilî, Westiyayî |
Zeki | Jîr, Zîrek |
Zengin | Dewlemend |
Zor | Zehmet, Dijwar |
Dersim’deki köy isimleri, 1923 sonrası yürütülen politikalar doğrultusunda Türkçeleştirildi. Özellikle 1930’lu ve 1960’lı yıllarda yoğunlaştırılan…
Dersim-Erzincan karayolunun 15. kilometresinde dev bir kaya parçasının yola düştüğü anlar güvenlik kamerasına yansıdı. Dersim-Erzincan…
CHP’nin cumhurbaşkanı adayı Ekrem İmamoğlu’na özgürlük ve erken seçim talebiyle düzenlediği miting serisinin 63’üncüsü İstanbul’un…
Halkların Eşitlik ve Demokrasi Partisi (DEM Parti) Grup Başkanvekili Gülistan Kılıç Koçyiğit, İlke TV’de Dilek…
2025-2026 eğitim öğretim yılı devam ederken milyonlarca öğrenci ve veli, yarıyıl tatilinin (sömestr tatili) ne…
Kuzey ve Doğu Suriye’nin Reqa Kantonu Zenûbiya Kadın Topluluğu Meclisi, tarafından 12 Ekim’de başlatılan “Kadınların…