| Türkçe | Kürtçe |
|---|---|
| Açık (mekan) | Vekirî |
| Adil, Dürüst | Dadmend, Rastgo |
| Akıllı | Aqilmend, Biaqil |
| Arkadaş Canlısı | Hogir |
| Asi | Asî, İsyankar |
| Bağımsız | Serbixwe |
| Bayat | Kartû |
| Becerikli | Jêhatî, Jîr |
| Bencil | Xwebîn |
| Bilgili | Zanyar, Agahdar, Serwext |
| Boş | Vala |
| Büyük | Mezin, Gir |
| Cazibeli, Çekici | Balkêş |
| Cesur | Wêrek |
| Çalışkan | Xebatkar |
| Çirkin | Kirêt |
| Dar | Teng |
| Deli, Çılgın | Dîn, Dînok |
| Deneyimli | Bitecrûbe |
| Derin | Kûr |
| Dikkatli | Bibal, Baldar, Bidîqat |
| Dikkatsiz | Bêbal, Bêdîqat |
| Dindar | Oldar |
| Dolu | Tijî |
| Eli Açık, Cömert | Dest Vekirî, Camêr |
| Endişeli | Bifikar |
| Esmer | Qemer |
| Fakir | Xizan, Hejar |
| Geç | Dereng |
| Genç | Ciwan, Xort |
| Geniş | Fireh |
| Geveze | Zimandirêj |
| Gururlu | Şanaz |
| Güçlü, Kuvvetli | Bihêz, Xurt |
| Güçsüz | Bêhêz, Bêqewet, Zebûn |
| Güvenilir | Ewledar, Pêbawer |
| Güvenilmez | Pênebawer, Bêbext |
| Güzel | Xweşik, Delal, Bedew |
| Harika | Newaze |
| Hırslı, Tutkulu | Azwer, Azgîn, Çavçil |
| Islak, Nemli | Şil |
| İnatçı | Rikdar, Biînad |
| İnce | Zirav, Tenik |
| İriyarı | Qirase |
| İyi | Rind, Xweş, Baş |
| Kalın | Stûr |
| Karanlık | Tarî |
| Türkçe | Kürtçe |
|---|---|
| Kararlı, Azimli | Biryardar, Biwêre |
| Kaygısız | Bêxem |
| Kel | Keçel |
| Kısa | Kin, Kurt |
| Kıskanç | Çavnebar |
| Kızgın | Bihêrs |
| Kolay | Hêsan |
| Komik | Pêkenok |
| Kör | Kor |
| Kötü | Xerab |
| Kumral | Kej |
| Kuru | Hişk, Ziwa |
| Kuvvetli | Bihêz |
| Lezzetli | Tehmxweş, Bitehm |
| Meşgul | Mijûl |
| Mutlu | Bextêwar, Şa |
| Mükemmel | Newaze |
| Namuslu, Dürüst | Binamûs |
| Neşeli | Dilşa, Dilgeş, Rûgeş |
| Nişanlı | Dergistî, Destgirtî |
| Pahalı | Biha |
| Sabırlı | Bitebat, Bisebr |
| Sabırsız | Bêtebat, Bêsebr |
| Sarışın | Zerî |
| Sempatik | Xwînşîrîn, Xwîngerm |
| Sevimli, Tatlı | Şîrîn |
| Sıkıcı | Acizker |
| Sinirli | Bihêrs |
| Soğukkanlı | Xwînsar |
| Şanslı | Xweşbext, Bisiûd |
| Şanssız | Bextreş, Bêsiûd |
| Şımarık | Şûm, Gewî |
| Şişman | Qelew |
| Tembel | Teral |
| Ucuz | Erzan |
| Ufak (Küçük) | Piçûk |
| Utangaç | Fediyok, Şermok |
| Uzman | Pispor, Karzan |
| Uzun | Dirêj |
| Ünlü | Navdar, Binavûdeng |
| Üzgün | Xemgîn |
| Vahşi | Hov, Dirinde |
| Yakışıklı | Çeleng |
| Yalnız | Tenê |
| Yaratıcı | Afirîner |
| Yardımsever | Xêrxwaz |
| Yaşlı | Pîr, Kal |
| Yavaş | Hêdî |
| Yeni | Nû |
| Yetişkin | Gîhaştî |
| Yorgun | Betilî, Westiyayî |
| Zeki | Jîr, Zîrek |
| Zengin | Dewlemend |
| Zor | Zehmet, Dijwar |
No Türkçe Adı Kürtçe Adı (Zazaca/Kurmanci) 1 Ağaçardı Şorde 2 Akyünlü Çantur 3 Alanyazı Xozinkix…
Ovacık Köyleri Türkçe İsim Yerel İsim Ağaçpınar | Haçkireg Akyayık | Solhasan Aslandoğmuş | Çirpaz…
Merkez Köyleri: Türkçe ve Kirmanckî İsimler Türkçe İsim Kürtçe/Yerel İsim Altınyüzük Şakak Atadoğdu Teşnek Babaocağı…
Halkların Eşitlik ve Demokrasi Partisi (DEM Parti) Kadın Meclisi ile Demokratik Alevi Dernekleri (DAD), Dêrsim’de…
Suriye Demokratik Güçleri (SDG) Genel Komutanı Mazlum Abdi, Şam yönetimiyle varılan son anlaşmaların ardından bölgede…
Haziran ayına denk gelen Kurban Bayramı, 2025'te dört gün boyunca devam edecek. Arife günü 5 Haziran…