KÜRTÇE YEME-İÇME DİYALOG REHBERİ (KURMANCI LEHÇESİ)
İşte restoran, kafe veya günlük sohbetlerde kullanabileceğiniz pratik Kürtçe cümleler ve Türkçe karşılıkları:
Türkçe | Kürtçe | Notlar |
---|---|---|
Kahvaltı yapmak istiyoruz. | Em dixwazin taştê bikin. | Taştê: Kahvaltı. |
Öğle yemeği istiyoruz. | Em firavînê dixwazin. | Firavîn: Öğle yemeği. |
Akşam yemeği istiyoruz. | Em şîvê dixwazin. | Şîv: Akşam yemeği. |
Restorana gidelim. | Em herin xwaringehê. | Xwaringeh: Restoran. |
Hesap lütfen! | Ji kerema xwe hesab! | |
Afiyet olsun! | Noşîja we/xwe çêbe! | Noşî can be! da kullanılır. |
Türkçe | Kürtçe |
---|---|
Yakınlarda iyi bir kafe var mı? | Li nêzikan kafeyeke baş heye? |
Ne tavsiye edebilirsiniz? | Hûn çi pêşniyar dikin? |
Türkçe | Kürtçe | |
---|---|---|
Çok lezzetli! | Pir tehmxweş e! | |
Hoşuma gitmedi. | Li xweşa min neçû. | Ez ji hez nakim. da denir. |
ÖRNEK DİYALOG:
A: Em herin xwaringehê? (Restorana gidelim mi?)
B: Erê, em şîvê dixwazin. (Evet, akşam yemeği istiyoruz.)
A: Hûn çi vexwarinê dixwazin? (Ne içmek istersiniz?)
B: Du qedeh qehwe, ji kerema xwe. (İki fincan kahve, lütfen.)
Türkiye genelinde çok sayıda lisenin öğrencileri, Milli Eğitim Bakanlığı’nın “proje okulları”na ilişkin atama kararına karşı…
Sağlık ocakları, çocuk aşılarından hamilelik takibine kadar temel sağlık hizmetlerinin sunulduğu birimlerdir. 2025 yılında sağlık ocağı…
Zamanla sararan, solmuş veya kirli araba farları, aracınızın görünümünü olumsuz etkiler. Neyse ki bu sorunu…
Türkiye'nin zengin florası içinde özel bir yere sahip olan Tunceli sarımsağı (Allium tuncelianum), sadece lezzetiyle…
Dizgun (Dizgûn/Duzgi) ve Dağ Keçileri Dersim’de anlatılan en önemli mitolojik hikâyelerden biridir. Filozofların dediği gibi…
DEM Parti Grup Başkan Vekili Gülistan Kılıç Koçyiğit, partisinin İmralı Heyeti’nin 18 Nisan Perşembe günü…