Categories: Güncel

Zazaca selamlaşma ve veda sözleri

Selamlaşmalar

  • Şewdirweş — Günaydın, iyi sabahlar.

  • Şewdirê to weş bo / bixeyr — Günaydın.

  • Şewdirê şima weş bo / bixeyr — Günaydın.

  • Demweş — Merhaba, selam.

  • Demê to weş bo / bixeyr — İyi günler.

  • Demê şima weş bo / bixeyr — İyi günler.

  • Şanê to / şima weş bo / bixeyr — İyi akşamlar.

  • Şewweş — İyi geceler.

  • Şewa to / şima weş bo / bixeyr — İyi geceler.


Hoşça Kal / Veda

  • (Bi) xatirdê to / şima — İzninle / İzninizle.

  • Weş bimané / bimanê — Hoşça kal / kalın.

  • Biweşîya bimané / bimanê — Sağlıcakla kal / kalın.

  • xo vero vindé / vinderê — Kendine / kendinize iyi bak!

  • Haydarê xo bê — Kendine dikkat et!

  • Ti bixeyr ameyê / ameya — Hoş geldin.

  • Şima bixeyr ameyê — Hoş geldiniz.

  • Raya to akerdî bo! — Yolun açık olsun.

  • Raya şima akerdî bo! — Yolunuz açık olsun.


Hâl Hatır Sorma

  • (Ti) Senîn ê? — Nasılsın? (Erkeğe)

  • (Ti) Senîn a? — Nasılsın? (Kadına)

  • (Şima) Senînî ê? — Nasılsınız? (Çoğul)

Dersim Gazetesi

Recent Posts

Şam ve Özerk Yönetim asayişlerinden açıklama: Koordinasyonu sağladık

Şam’a bağlı iç güvenlik güçlerinden oluşan bir heyet Qamişlo’ya geçti. Ateşkes ve güvenlik düzenlemelerinin uygulanmasına…

7 saat ago

DEM Parti’den Gelecek Partisi’ne ziyaret

Halkların Eşitlik ve Demokrasi Partisi (DEM Parti), Rojava gündemi kapsamında Meclis’te grubu bulunan siyasi partilere…

12 saat ago

Munzur’dan Geçen Yol: Madenin, Barajın ve Suyun Ticarileştirilmesinin Altyapısı

Munzur Dağları geçişli yol projesi, kamuoyuna “ulaşım” ve “turizm” başlıklarıyla sunulsa da Dersim açısından anlamı…

16 saat ago

Diyar Koç için İHİK’e başvuru

Mardin’in Nusaybin ilçesinde 20 Ocak’ta askerler tarafından darp edilen ve sonrasında tutuklanan Diyar Koç’un durumu…

16 saat ago

ESP Eş Genel Başkanı Çepni ve gazeteciler gözaltında

İstanbul’da merkezli olarak yürütülen ve birçok ilde gerçekleştirilen operasyonlarda aralarında Ezilenlerin Sosyalist Partisi (ESP) Eş…

16 saat ago

Gülistan Doku’nun ablası: İntihar senaryosu eski Tunceli Valisi eliyle yürütüldü

Altı yıldır kendisinden haber alınamayan üniversite öğrencisi Gülistan Doku’nun ablası Aygül Doku, kamuoyunun olayın ilk…

1 gün ago