1.
Cejna Înayê te pîroz be. Dilê te bi hezê Xwedê tije bibe. Roja te bibe sedema xêr û rahmetê.
➡️ Cuma günün mübarek olsun. Kalbin Allah sevgisiyle dolsun. Bugün senin için hayır ve rahmet getirsin.
2.
Di cîhanê de dengê herî xweş dilê ku bo Xwedê didike ye. Îna te bî xêr be.
➡️ Dünyadaki en güzel ses, Allah için atan bir kalbin sesidir. Hayırlı Cumalar.
3.
Ey Xwuda, ku mifteha hemû derîyan di destê te ye, roja Înayê de ji bo me deriyekî xêr vekî. Îna me bî xêr be.
➡️ Ey Allah’ım! Bütün kapıların anahtarı Senin elindedir. Cuma günü hakkımızda hayırlı kapılar aç. Hayırlı Cumalar.
4.
Ya Rabbi! Dua me ji bo te ye. Ji dilovanîya xwe me ne bihêle. Îna we bî xêr û bêrîya gunehê be.
➡️ Allah’ım! Dualarımızı kabul et, bizi rahmetinden mahrum etme. Cumanız mübarek, günahlarınız affolmuş olsun.
5.
Ya Xwuda! Ronahiyê li çavên me birçî neke, xêra xwe bi me re parve bike. Îna te bî xêr be.
➡️ Ey Rabbim! Gözümüzden nurunu eksik etme, hayırlarını üzerimize saç. Cuma günün kutlu olsun.
6.
Îna wê bibe sedema aştî, rizq û rahmetê. Xwedê dûayên we qebûl bike.
➡️ Bu cuma barışa, rızka ve rahmete vesile olsun. Allah dualarınızı kabul etsin.
7.
Pêxember (s.a.w) gotiye: Roja ku tav tê ser wî, ya herî xêr roja Înayê ye. Îna we pîroz be.
➡️ Peygamberimiz (s.a.v) şöyle buyurdu: Üzerine güneşin doğduğu en hayırlı gün Cuma günüdür. Cumanız mübarek olsun.
8.
Ya Rab! Em şikur dikin li ser hemû nîmetên te. Îna we bimbarek be.
➡️ Ey Rabbim! Bize verdiğin bütün nimetler için şükür ediyoruz. Cumanız mübarek olsun.
9.
Xwudayê min! Bi rahmetê xwe me efû bike, rêya rast ji me nekeve. Îna we bî xêr be.
➡️ Allah’ım! Bizi rahmetinle bağışla, doğru yoldan ayırma. Hayırlı cumalar.
10.
Xwudayê min! Bi dûayên me qebûl bike, min xwedî nûr û nasîba xêr bike. Îna me bimbarek be.
➡️ Rabbim! Dualarımızı kabul et, bize nur ve hayırlı nasipler ver. Cumanız mübarek olsun.
