Toplum Yaşam

AYM’den Kürtçe sözlük kararı

Elazığ 2 No’lu Yüksek Güvenlikli Kapalı Cezaevi’nde tutulan Cengaver Aykul’un koğuşunda 2019’da yapılan aramada Kürtçe-Türkçe sözlüğe el konuldu. Cezaevi idaresi sözlüğü “yasak eşya” olarak değerlendirerek, Aykul hakkında disiplin soruşturması başlattı.

Cezaevi Disiplin Kurulu, 12 Şubat 2019’da Kürtçe sözlüğün “suç örgütlerinin eğitim ve propaganda faaliyetlerinde” kullanıldığı gerekçesiyle Aykul’a 11 gün hücre cezası verdi.

Asli üyeleri, Cezaevi Müdürü (Başkan), İkinci Müdür veya Müdür Yardımcısı, Cezaevi Eğitim ve Psiko-Sosyal Servis Uzmanı, İnfaz Koruma Başmemuru, Sağlık Birimi Temsilcisi’nden (Doktor veya Hemşire) oluşan kurul kararında, sözlükte yer alan bazı ifadelerin “örgütsel nitelik” taşıdığını ileri sürdü.

Ceza infaz edildi

Mezopotamya Ajansı’nın haberine göre, Aykul, Elazığ İnfaz Hakimliğine başvurarak karara itiraz etti. Hakimlik, disiplin kurulunun kararını onadı. Ancak itiraz üzerine Patnos Ağır Ceza Mahkemesi, cezanın ağır ve orantısız olduğunu belirterek, cezayı “yasak eşya bulundurmak” olarak yeniden belirledi ve 1 gün hücre cezasına çevirdi. Bu ceza 17-18 Temmuz 2019 arasında infaz edildi.

Yargıtayın kanun yararına bozma kararı

Aykul, 3 Nisan 2019’da Anayasa Mahkemesine, bireysel başvuruda bulundu. Başvuru sonrasında , mahkeme kararının kanun yararına bozulmasını da talep etti. Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının bozma istemi üzerine Yargıtay 1’inci Ceza Dairesi, 15 Eylül 2023 tarihli kararıyla yerel mahkeme kararını “kanun yararına” bozdu.  Bunun üzerine Elazığ İnfaz Hakimliği önceki kararını kaldırarak, verilen hücre cezasını iptal etti.

AYM’ye başvuru ve ihlal kararı

Başvuruyu 21 Ocak 2025 tarihinde değerlendiren AYM, söz konusu sözlüğün içeriği ne olursa olsun başvurucunun ifade özgürlüğü kapsamında değerlendirilmesi gerektiğine hükmetti. Mahkeme, cezaevinde yasaklı olmayan bir sözlüğün yalnızca Kürtçe olması nedeniyle cezaya dayanak yapılmasının, Anayasa’nın 26’ncı maddesinde güvence altına alınan ifade özgürlüğünü ihlal ettiğine karar verdi.

AYM, gerekçesinde, ifade özgürlüğü ile cezaevi güvenliği arasındaki dengenin gözetilmediğini, söz konusu cezanın ölçüsüz olduğunu ve cezaevinin yargı organları yerine geçerek karar vermesinin hukuka aykırı olduğunu hükme bağladı.

20 bin TL manevi tazminat

Yüksek mahkeme, ifade özgürlüğüne yönelik ihlal nedeniyle idarenin Aykul’a 20 bin lira manevi tazminat ödenmesine karar verdi.

Dersim Gazetesi

Recent Posts

Bayramın 1. günü AVM’ler açık mı?

  Ramazan Bayramı yaklaşırken alışveriş yapmak isteyen vatandaşlar “Bayramın 1. günü AVM’ler açık mı?” ve…

9 saat ago

Mücteba Hamaney: İntikam alınacak

ABD ile İsrail’in 28 Şubat’ta Tahran’a yönelik saldırısında öldürülen İran’ın dini lideri Ali Hamaney’in yerine…

9 saat ago

Salih Muslim’in cenazesi Rojava’da: Yarın Qamişlo’da, ertesi gün de Kobanî’de tören düzenlenecek

Kürt siyasetinin önde gelen isimlerinden PYD Eşbaşkanlık Konseyi Üyesi Salih Muslim, 11 Mart 2026 akşamı…

12 saat ago

Gazi ve Ümraniye’yi Anarken

Cumhuriyet tarihi, bir yönüyle de kıyımlar tarihine çevrilmiştir. Cumhuriyet rejiminin tekçi zihniyeti dışında kalan herkes,…

14 saat ago

Kirmanckî Dili İçin Uyarı: “20 Yıl İçinde Yok Olma Tehlikesi Var”

Kürt Edebiyatçılar Derneği Eşbaşkanı Hacı Özkal, Kirmanckî lehçesinin gençler arasında yeterince konuşulmaması nedeniyle yok olma…

14 saat ago

Gazi ve Ümraniye Katliamları İçin TBMM’ye Kanun Teklifi: Hakikat Komisyonu ve Hafıza Anıtı Önerisi

DEM Parti Dersim Milletvekili Ayten Kordu, 1995’te Gazi Mahallesi ve Ümraniye’de yaşanan olayların tüm yönleriyle…

14 saat ago